En el siglo XIX, Ralph Pendrel, un personaje inventado por el novelista Henry James, viajó al pasado atraído por el retrato de un hombre que le recordaba a él. Cuando llegó al pasado, se hizo retratar, y su retrato resultó ser precisamente el mismo que lo hizo viajar hasta allí. Es decir, que el retrato que se le parecía, se le parecía porque era de él. Pues bien, la semana pasada viajé al pasado y retraté a Pendrel mientras se hacía retratar, y ahora están los dos aquí dentro, el retrato y él. Yo salgo de refilón en un espejo.
